Powrót

Podpisanie umowy na wykonanie usługi tłumaczenia pisemnego z języka angielskiego, francuskiego, hiszpańskiego i portugalskiego na język polski

Wykonawca: Spółka Cywilna ITG S.C. Paweł Hankiewicz, Łukasz Polit Wartość umowy: 53 700 zł (netto) Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi tłumaczenia pisemnego materiałów z języka angielskiego, francuskiego, hiszpańskiego i portugalskiego na język polski. Tłumaczone materiały dotyczą zagadnień z zakresu m.in. partnerstwa publiczno-prywatnego, prawa, finansów, bankowości, ochrony środowiska, Unii Europejskiej oraz funduszy strukturalnych. Zostały pozyskane w ramach wizyt studyjnych mających na celu wymianę doświadczeń, zapoznanie z procedurami i dokumentacją zachodnioeuropejskich zarządców infrastruktury kolejowej w zakresie realizacji inwestycji w formule PPP.   Realizacja zamówienia rozpoczyna się w dniu podpisania umowy, a zakończy po wyczerpaniu kwoty jaką zamawiający przeznaczył na sfinansowanie zamówienia.   Umowa podpisana została przez Pana Zbigniewa Ciemnego Dyrektora PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Kolei Dużych Prędkości oraz Pana Łukasza Polita, pełnomocnika Spółki Cywilnej ITG S.C.

Agata Pomykała

Dyrektor projektu

ds. komunikacji i planowania strategicznego

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.

Centrum Kolei Dużych Prędkości

tel. +4822 473 2442

Planowane jest refinansowanie wydatkowanych środków

z Pomocy Technicznej Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko